Illustratorin/Grafikerin01.09.10: Es gibt endlich Neues an der Tolkienfront. Ich arbeite immer noch an einigen Bildern, die hoffentlich bald fertig sein werden. Für zwischendurch gibt's hier schon mal einige Zeichnungen, hauptsächlich für The Snake's Checkmate, in der Zeichnungensektion. Einige von ihnen habe ich letztes Jahr gezeichnet, aber da ich kurz darauf ein neues Skizzenbuch angefangen hatte vergaß ich, sie zu scannen. Die Zeichnungn unten basiert allerdings auf dem "Kanon"-HdR und trägt den Titel "Faramir and Boromir".
Außerdem bin ich sehr erfreut berichten zu können, daß der 2011 Calendar von Heren Istarion, der Northeast Tolkien Society, etliche meiner Bilder beinhalten wird. Den Kalender kann man jetzt vorbestellen, also sichert euch ein Exemplar.
Drittens mußte ich meinen Beitrag für den Temeraire Fanart Contest umgestalten – ich mußte einen neuen malen, und habe außerdem noch drei meiner älteren Arbeiten eingereicht. Das Problem waren Copyrightgeschichten, weil ich eine Szene nicht nur mit Charakteren aus der Temerairereihe sondern auch aus Patrick O'Brians Aubrey/Maturin-Reihe (die ich sehr bewundere) gemalt hatte. Hätte Naomi hierfür eine Kurzgeschichte geschrieben und wäre diese kommerziell in dem Buch mit den Siegerbildern des Wettbewerbs veröffentlicht worden, hätte es Copyrightprobleme gegeben. Von daher werde ich das Bild einfach hier zeigen. Der Titel lautet "Sonata for violin, 'cello, flute and dragonhorn".
24.08.10: Soweit war der Sommer für mich sehr produktiv. Ich habe Illustrationen für drei weitere Bücher für Portal Editions fertiggestellt, Shadows among the Trees, The Anatomy of Air und The Explorers of the Chest. Sobald der Verlag diese Bücher veröffentlicht, werde ich die Bilder hier hochladen.
Ein anderes Projekt, in dem ich involviert war, drehte sich um die Gestaltung einer Festschrift zum 100jährigen Betriebsjubiläum der in Herborn ansässigen Firma Balzer und Nassauer.
Ein weiteres lokales Projekt, das ich sehr gern unstütze, erforderte die Illustration und grafische Gestaltung einer Apfelsaftverpackung für eine mobile Apfelpresse. Sobald ich Fotos dieser Verpackung habe, werde ich sie auf die Seite stellen. Für's Erste gibt es hier den link zu Marthas Mobile Mosterei wo ihr schon einige der Illustrationen sehen könnt. Sie zeigen das Dorf Greifenstein-Beilstein, in dem sich die Apfelpresse befindet. Die Illustrationen sind Aquarelle.
Außerdem habe ich eine Reihe privater Auftragsarbeiten fertiggestellt, wie zum Beispiel ein Bild inspiriert von Karl Mays Orientzyklus, das die Charaktere Kara Ben Nemsi und Hadschi Halef Omar Ben Hadschi Abul Abbas Ben Hadschi Dawuhd al Gossarah zeigt. Als Kind habe ich diese Reihe wieder und wieder gelesen. Aus diesem Grund stellte das Zeichnen der Charaktere eine nette Erinnerung an diese Zeiten für mich dar, und auch eine interessante Herausforderung. Die Tuschezeichnung hat das Format A3.
Zu guter Letzt habe ich gerade meinen Beitrag zu Naomi Noviks wunderbarem Temeraire Fanart Contest weggeschickt. Nun arbeite ich an einer Reihe von Tolkieninspirierten Illustrationen. Ich hatte das richtig vermißt, und freue mich nun darauf die begonnenen Aquarelle fertig zu stellen sowie die vielen Skizzen, die ich in den vergangenen Monaten angefertig habe in Bilder zu verwandeln.
Und wo wir gerade bei Tolkienkunst sind, Silver Leaves Issue #3 enthält ein Interview mit mir sowie einige meiner Arbeiten. Schaut euch die Ausgabe an: Sie ist voll mit tollen Artikeln und Abbildungen.
26.04.10: Gerade bin ich vom Tolkien Seminar zurück, mit vielen Ideen Tolkienstudien betreffend, sowie auch neue Bilder. Jetzt brauche ich nur noch die Zeit, diese auch wirklich zu malen. Vorher muß ich allerdings noch eine Serie von Illustrationen für Portal Editions fertig stellen sowie eine Reihe von anderen Aufträgen bearbeiten.
Es gibt eine neue Veröffentlichung mit dem Titel Fastitocalon mit einer Grafik von mir auf dem Cover. Mehr Infos zum Buch gibt es auf der Fastitocalon Website.
07.02.10: Das Tolkien Seminar 2010, wieder organisiert von der Deutschen Tolkien Gesellschaft und Walking Tree Publishers, beschäftigt sich mit "Tolkien und Romantik". Für die Illustration habe ich ein Gemälde vom deutschen Romantikkünstler Caspar David Friedrich mit dem Titel "Der Wanderer über dem Nebelmeer" (1817/18) zitiert, und habe es leicht abgeändert um es mit einem Tolkienschen Touch auszustatten.
Dieses Seminar wird mich auch zusammen mit Marcel Bülles als Vortragende erleben. Unser Thema lautet "The aesthetics of Middle-earth. Paintings and architecture of the Romantic period and their influence on J.R.R. Tolkien". Das komplette Seminarprogramm gibt es hier.
05.02.10: Endlich habe ich es geschafft, meine Illustrationen für Golgrim's Keys online zu stellen, dem ersten Band der Fantasyserie The Scarecrow and the Storms veröffentlicht von Portal Editions. Ich habe eine neue Sektion auf dieser website dafür eingerichtet, da weitere Bände folgen werden. Die bin ich gerade am illustrieren.
11.01.2010: Ein frohes neues Jahr! Nach einem sehr arbeitsreichen Entspurt in 2009 scheint es im neuen Jahr gleich so weiterzugehen – was erfreulich ist. Derzeit arbeite ich an Illustrationen für zwei Bücher, die von Portal Editions herausgegen werden. Demnächst werde ich diese website mit Bildern des ersten Buches versehen, welches ich letztes Jahr für den spanischen Verlag illustriert hatte.
Außerdem ist Beowulf and the Dragon aus der Druckerei angekommen, und es sieht toll aus. Ich bin überaus zufrieden damit, wie es letztendlich geworden ist, und immer noch aufgeregt darüber, es endlich gedruckt zu sehen. Ein großes Dankeschön geht an Walking Tree Publishers, die das Risiko gewagt haben es zu veröffentlichen, und an alle, die etwas dazu beigesteuert haben. Unten ist noch einmal das Cover abgebildet. Außerdem gibt es einige Beispielseiten, die ihr auch auf der Website des Verlags finden könnt, zusammen mit Informationen zu Preisen und Verfügbarkeit. Schaut euch auch die Beowulfsektion meiner website an. Hier gibt es mehr Infos dazu, wie sich das Projekt entwickelt hat.
Abgesehen von Beowulf and the Dragon sind einige weitere Bücher mit meinen Bildern als Umschlagillustrationen herausgekommen. Es gibt eine englische und eine deutsche Version von Music in Middle-earth (Musik in Mittelerde), erstere erneut von Walking Tree herausgegeben, die andere vom Verlag der Villa Fledermaus. Beide tragen mein Aquarell "Daeron and Lúthien" auf dem Titel. Klicks auf die Cover unten bringt euch zu den jeweiligen websites der Verlage, auf denen ihr weitere Information zu den Ausgaben findet, sowie auch größere Abbildungen der Cover.
Zum Schluß noch ein Hinweis auf ein Buch über Drachen, das letztes Jahr von Fanfan Chen und Thomas Honegger herausgegeben wurde. Es enthält eine Sammlung von Aufsätzen diese Kreaturen betreffend, und trägt den Titel Good Dragons are Rare: An Inquiry into Literary Dragons East and West. Ich steuerte die Umschlagillustration bei. Unten seht ihr die Bleistiftzeichnung auf dem Cover sowie in größerer Version. Sie zeigt einen westlichen und einen östlichen Drachen.
28.11.09: Ein weiteres Buch in dessen Herstellung ich involviert war ist gerade herausgekommen: Herborn – Historische Stadtansichten. Dieses Buch, welches der Geschichtsverein Herborn herausgibt, enthält über 300 historische Fotografien von verschiedenen Bereichen des Stadtlebens. Herborn feierte 2001 sein 750. Stadtjubiläum. Ich war verantwortlich für Typografie und Layout und steuerte einige meiner Herborninspirierten Zeichnungen bei. Weitere Informationen zum Buch sowie einige Beispielseiten gibt's unter folgendem link:
21.11.09: André Gand von www.tolkien-buecher.de hat mit mir ein Interview Beowulf and the Dragon betreffend geführt. Ihr findet es hier:
19.11.09: Mehr Beowulf: Beowulf Alive ist eine Live-Aufführung des Gedichts, von Hannes Kaiser. Ich zeichnete die Illustration für die Ankündigungsplakate, sowie auch eine Serie von Bildern für den von Hannes adaptierten Text. Ein Klick auf das Poster erzählt euch mehr über die Veranstaltung, ein Klick auf die Zeichnung führt zu der Beowulf Alive-Sektion auf meiner Website. Hier sind die restlichen Illustrationen ausgestellt.
13.11.09: Ich bin sehr froh ankündigen zu können daß Walking Tree Publishers meine Version von Beowulf and the Dragon veröffentlichen wird, die ich als Abschlußarbeit am Colchester Institute in 2003 gestaltete und illustrierte. Das Buch enthält ein Vorwort des bekannten Tolkienexperten Tom Shippey. Ich bin sehr froh, daß er sich dazu bereiterklärt hat dieses Vorwort zu schreiben, denn es paßt. Wegen seines Buches The Road to Middle-earth fing ich überhaupt erst an, mich für Altenglisch und Beowulf zu interessieren. Ich bin ihm also zu Dank verpflichtet, ebenso John Porter, der uns erlaubt, seine Übersetzung auf für diese Ausgabe zu verwenden, und Thomas Honegger für seine editioriale Beratung. Unten seht ihr das Cover der Veröffentlichung. Weitere Infos zu meinem Beowulfprojekt und die Illustrationen gibt es hier und auf der WTP-website.
08.10.09: Ein neues und etwas ungewöhnliches Tolkienbild mit dem Titel "Tom and the Hobbits". Es handelt sich um eine Auftragsarbeit für Frank Schmelzer. Das Aquarell ist ein Dyptychon, besteht also eigentlich aus zwei Bildern, jeweils im Format 30x40 cm. Außerdem enthält es einen kleinen Insiderwitz.
09.09.09: Ich habe die Illustrationen für Black Powder War hochgeladen, dem dritten Band aus Naomi Noviks Temeraire-Reihe, die ich für Subterranean Press illustriert habe. Die Bilder findet ihr in der Temeraire-Sektion und außerdem im Temeraire-Wiki.

06.09.09: Zwei neue Tolkienbilder: eins für den Herrn der Ringe, das andere für meine "Gladden Fields"-Serie aus Nachrichten aus Mittelerde. Sie tragen die Titel "Boromir takes leave" und "Isildur's last counsellor".
12.08.09: Es gibt weitere Neuigkeiten an der Bücherfront: Zum Ersten eine weitere Publikation von Walking Tree Publishers, eine Sammlung von Aufsätzen über JRR Tolkien und sein Werk von Prof. JS Ryan, zu der ich 14 stark von Wikingerkunst inspirierte Tuschezeichnungen beigesteuert habe. Der Titel des Buches lautet: Tolkien's View: Windows into his World.
Zum Zweiten ist die 5. Ausgabe von Hither Shore, dem Jahrbuch der Deutschen Tolkien Gesellschaft,herausgekommen. Das Thema dieser Ausgabe ist Der Hobbit.
Und da wir gerade vom Hobbit sprechen, es gibt ein neues Aquarell in der Hobbit-Sektion mit dem Titel "Smaug over the Lonely Mountain".
18.07.09: Ok, ich weiß es sieht so aus als wäre ich von der Erdoberfläche verschwunden, aber das war nicht der Fall. Die letzten Monate waren nur extrem voll und stressig (Schule, Uni, und auch in der Form von Auftragsarbeiten) – und sehr produktiv.
Die beiden Bücher für den G&G Verlag, an denen ich in letzter Zeit gearbeitet habe, sind nun fertig und werden in der nächsten Zeit veröffentlicht werden. Es handelt sich dabei um Prinzessin Sisi, ein Bilderbuch, und Märchen aus Österreich, eine Sammlung von traditionellen Volkssagen.
So sehr mir die Arbeit an beiden Projekten auch gefallen hat, bin ich auch froh daß ich nun, endlich, wieder etwas Zeit für neue Tolkieninspirierte Bilder habe. Ich arbeite außerdem noch an einer Reihe kleinerer Auftragsarbeiten, aber diese sollten mir Zeit für eine Rückkehr nach Mittelerde lassen – was ich wirklich vermißt habe. Also haltet Ausschau nach neuen Tolkienbildern in der nächsten Zeit, und auch neuen Auftragsarbeiten.
22.03.09: Den "Sisi"-Auftrag für den G&G Verlag habe ich fast fertiggestellt, und werde ich danach gleich an die "Märchen aus Österreich" begeben. Immerhin habe ich es zwischendurch geschafft, eine Zeichnung für das Plakat für das 6. Tolkien Seminar der Deutschen Tolkien Gesellschaft in Verbindung mit Walking Tree Publishers zu zeichnen. Das Seminar findet an der Universität Hannover vom 24. bis 26. April statt. Mehr Infos und das Seminarprogramm gibt's hier. Eine größere Version des Plakats findet ihr in der Zeichnungensektion, oder durch Klicken auf das Bild unten.
Ansonsten gibt es zu berichten, daß ich gerade meine Belegexemplare des ersten Bandes der Fantasy-Trilogie The Scarecrow and the Storms von Portal Editions erhalten habe. Für diese Reihe hatte ich die Coverillustrationen erstellt. Sie haben das Layout der Cover geändert (zum Vergleich: die alten, schwarzen Version gibt es unter meinem Eintrag vom 01.12.. Mir gefällt die Änderung. Bald werden Portal Editions auch ein "Adventure Book" basierend auf der Serie herausbringen, welches wiederum ein Titelbild aus meiner Hand sowie eine Reihe von Innenillustrationen enthalten wird.
10.02.09: Gerade habe ich meine Belegexemplare von Jeder Tag ein neuer Anfang (eine Kinderbibel) herausgegben vom G&G Verlag erhalten. Mittlerweile arbeite ich schon an den nächsten beiden Projekten für diesen Verlag: einem Bilderbuch über die Kindheit von Kaiserin Elisabeth ("Sisi"), sowie einem Buch über Österreichische Märchen. Aber hier erst einmal ein paar Eindrücke aus der Kinderbibel:
01.12.08: Es ist schon wieder zu lange her seit meinem letzten update. In der Zwischenzeit habe ich die Illustrationen für Jeder Tag ein neuer Anfang (die Kinderbibel) für den G&G Verlag fertiggestellt und mit einem neuen Projekt für den gleichen Verlag begonnen.
Außerdem habe ich kürzlich Umschlagdesigns und -illustrationen für die Trilogie The Scarecrow and the Storms für Portal Editions fertiggestellt, und arbeite gerade an Illustrationen für den ersten Band dieser Reihe, die auf der website des Verlags abgebildet werden sollen. Wenn sie soweit sind, werde ich natürlich auch auf meiner Seite eine extra Sektion für dieses Projekt einrichten. Für jetzt kann man die Coverillustrationen auf der Portal Editions website in größeren Versionen sehen (auf die Bilder klicken).
Zum dritten sind meine Bilder für Throne of Jade, dem zweiten Band von Naomi Noviks Temeraire-Büchern online. Der dritte Band, Black Powder War, wird von Subterranean Press gegen Ende des Jahres herausgegeben werden, zwei meiner Illustrationen sind bereits auf ihrer website ausgestellt.
29.09.08: Mein letztes update ist schon eine Weile her, was unter anderem daran liegt, dass ich mit einem weiteren Projekt für den G&G Verlag sehr beschäftigt bin (eine "Kinderbibel, mit weiteren Projekten nachfolgend). Deshalb war (leider) auch wenig Zeit für neue Tolkienbilder. Eins habe ich aber doch geschafft, schon Anfang dieses Jahres, mit dem Titel: "Daeron and Lúthien". Es wird als Titelbild für ein neues Buch von Walking Tree Publishers mit dem Titel Music in Middle-earth verwendet werden.
Das Buch wird in Deutsch und Englisch veröffentlicht werden, und die Herausgeber Heidi Steimel und Friedhelm Schneidewind suchen noch Autoren, die gerne einen Artikel beisteuern möchten. Mehr Informationen dazu gibt es hier.
Außerdem gibt es zwei neue Zeichnungen für The Snake's Checkmate in der Zeichnungensektion: "First fitting" und "The Entertainers"